這次要推薦的歌是ZE:A FIVE的Fiancee!

其實ZE:A-FIVE我最喜歡的是The day we broke up(分手那天)→不要被歌名騙了 曲風是輕快的 灰常好聽

瘋狂重播一直唱 唱到我小伙伴(肖查某1號)應該都想要揍我了阿哈哈

這首歌真的 聽了會有幸湖的趕結(幸福的感覺)

聽了很想嫁給炯植(泥奏凱!!)

希望有機會能聽他(們)現場唱喔哈哈

副歌第一句세상에 가장 예쁜 내여자(世界上最美的我的女人)

聽這句真的每次都覺的瞬間心裡滿滿的(?)

這首歌我跟小伙伴(肖查某3號)聽都覺得第一次普通好聽

但一次比一次好聽~!!

恩好我這次廢話好多(因為真的很好聽TUT)

 

 中韓歌詞文字版~

그대 몰래 하루를 혼자 깨워보고
瞞著你獨自偷偷喚醒了這一天
오늘은 내가 아침 요리사 마술사
今日我是早晨的料理師兼魔術師
포근한 Girl 침대위에 그대는 어릴적 동화 속 주인공처럼
溫暖的 Girl 床上的你就像孩提時童話中的主角
맨 얼굴이 더 예쁜 그댄 내 여자
素顏更加漂亮的你 是我的女人
나랑 결혼해 줄래요 Yeah hey
願意和我結婚嗎 Yeah hey

세상에 가장 예쁜 내여자 손에 물 안묻힐게
世上最美麗的我的女人 我會讓你的手滴水不沾
내 피앙세 그댄 내 피앙세
我的未婚妻 你是我的未婚妻
너무나 가벼운 그대를 안고 평생을 함께해요
擁著嬌小的你 一輩子與你相伴
내 피앙세 영원토록 행복하게 할게
我的未婚妻 我會永遠讓你幸福

초보요리사 늘 맛있다고 웃고
初級料理師 你總是笑著說很好吃
오늘은 뭘 할까요 그대와 우리 둘이
今天要做些什麼呢 和你 就我們倆
손잡고 Yeah 가로수길 걸으며 언제나 달콤한 너의 입맞춤
牽著手 Yeah 走在林蔭大道上 總是甜蜜的與你相吻
까만머리 하얀눈 될 때까지
直到黑髮成了皚皚白雪為止
나만 사랑해 줄래요 Yeah hey
願意只愛著我嗎 Yeah hey

세상에 가장 예쁜 내여자 손에 물 안묻힐게
世上最美麗的我的女人 我會讓你的手滴水不沾
내 피앙세 그댄 내 피앙세
我的未婚妻 你是我的未婚妻
너무나 가벼운 그대를 안고 평생을 함께해요
擁著嬌小的你 一輩子與你相伴
내 피앙세 영원토록 행복하게 할게
我的未婚妻 我會永遠讓你幸福

때론 아무말 않기로 해요 내 가슴에 안겨요
有時候什麼也不必說 就這樣依偎在我懷中
파란 꿈이 닿을때까지 함께해
直到觸及那蔚藍的夢想為止 和我一起
내 소중한 사랑아 Uh Yeah~
我珍貴的愛人啊 Uh Yeah~

눈에 다넣어도 안 아픈사람 기적같은 그대는
含在嘴裡怕化了的人 那奇蹟般的你
내 피앙세 내 피앙세
是我的未婚妻 我的未婚妻
하루가 지나고 지나가도 너 하나만 사랑해
即使日子一天天的流淌 我也只愛你一人
내 피앙세 영원토록 널 지켜줄게
我的未婚妻 我會一輩子守護著你

세상에 가장 예쁜 내여자 손에 물 안묻힐게
世上最美麗的我的女人 我會讓你的手滴水不沾
그댄 내 피앙세
你是我的未婚妻
너무나 가벼운 그대를 안고 평생을 함께해요
擁著嬌小的你 一輩子與你相伴
내 피앙세 내 피앙세 Yeah
我的未婚妻 我的未婚妻 Yeah

 

歌詞來源:infinkyul http://pdkyul.pixnet.net

arrow
arrow
    創作者介紹
    創作者 Clove 的頭像
    Clove

    藍家的湖水綠

    Clove 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()